Commit Graph

59 Commits

Author SHA1 Message Date
Henry Whitney 999681aa04 PDF Deuteronomy through 25 2019-10-17 16:36:49 -04:00
Henry Whitney 6bc7f6df2e עָנַשׁ as mulct
First definition of "mulct" in M-W is to fine. "Fine" is a tW in another semantic domain. I have made sure tNs include paraphrase in all occurrences.
2019-10-17 15:00:25 -04:00
Henry Whitney bf396ef854 PDF Deut 1-20 2019-10-17 12:24:59 -04:00
Henry Whitney 1c614e6742 שׂוּם/שָׁכַן שְׁמֹ֖ו
Making consistent.
2019-10-17 09:24:39 -04:00
Henry Whitney 50e1c12b5f PDF Deuteronomy 1-15 2019-10-16 17:46:00 -04:00
Henry Whitney 401ed8124b PDF Deuteronomy 1-15 2019-10-16 17:14:02 -04:00
Henry Whitney 82059a4967 PDF 1 Chron 1-6 harlot prostitute 2019-08-22 15:12:55 -04:00
Henry Whitney 37b7a5d0c6 PDF Joshua 24 2019-08-20 16:52:00 -04:00
Henry Whitney cf1c05217f פֶּ֧סֶל וּמַסֵּכָ֛ה 2019-08-10 14:29:36 -04:00
TomWarren 4dad403017 Fat changes for ULB 2019-07-31 10:18:34 -04:00
TomWarren d76d95b114 Regularizing shall/must/could ... 2019-07-24 12:29:48 -04:00
Henry Whitney 08aa0ef15c Add EOL at end of file so works in PDF 2019-06-11 15:34:56 -04:00
Susan Quigley 3e8a560fc7 3398 - Expressions for sexual relations - Deuteronomy
Changed "go into" and  "go in to" to "go to".
2019-06-05 18:07:40 +00:00
Henry Whitney a4da677c55 Go into as euphemism (or kakophemism?) for sexual relations. 2019-05-31 15:17:16 -04:00
Henry Whitney eff31567f2 Lie down as metaphor for die and differentiated from sleep 2019-05-31 11:33:38 -04:00
Henry Whitney 3b9ad94e67 Abib to Aviv 2019-05-23 14:22:22 -04:00
Henry Whitney 5cb93626e2 Spurious spaces at ends of lines. 2019-04-29 14:10:37 -04:00
Henry Whitney 4a9f4be2fe Added paragraph breaks as in NIV. Does not count paragraph breaks in the middle of verses and did not eliminate paragraph breaks in ULB not in NIV. 2019-03-04 14:21:24 -05:00
Henry Whitney d3827d07cf Thresh is a tW, so have changed "tread" to "thresh" when appropriate. 2019-01-08 11:43:30 -05:00
TomWarren 9ef2662506 NIV "Father" had been ULB "father" all in OT ... regularizing ... thanks to Susan Quigley 2018-11-29 10:28:33 -05:00
TomWarren 31b619714a Yahweh is one Deut 6:4 2018-11-08 09:35:31 -05:00
TomWarren f83bbeae6c Regularizing family, clans, tribes, houses, etc with help from Henry Whitney. 2018-10-30 09:21:49 -04:00
TomWarren 8364e26082 Fixes from ISSUES 2018-10-17 12:35:46 -04:00
Henry Whitney bc7a80b3d5 Standardizing EOL. 2018-10-17 09:38:27 -04:00
Susan Quigley fd84c5ace9 Issue 2109, Deu 19:5 Typo 2018-10-15 17:08:24 +00:00
TomWarren 2c034f375b Aviv to Abib following proper names from NIV 2018-10-09 16:42:23 -04:00
John Hutchins 402ced9283 Changed Abib to Aviv 2018-10-09 19:40:52 +00:00
Henry Whitney 214b017b66 nit
Series comma
2018-09-27 08:19:14 -05:00
TomWarren 7becb8bb09 Deu 28:18 fruit of.... from Henry Whitney 2018-09-25 18:30:38 -04:00
TomWarren d42a9b911a Aligning cattle, bulls, oxen, herds, livestock, etc. 2018-09-25 14:08:22 -04:00
TomWarren ea988b8e6c Alignment project on BeHeMaH -- animal, wild animal, cattle. 190 checks. 2018-09-24 12:37:41 -04:00
TomWarren a826dc6069 Shephelah regularized through the OT from Bob Johnson 2018-09-18 09:42:34 -04:00
Henry Whitney acd9e19219 Dealing with stiff neck 2018-09-17 13:56:36 -04:00
Henry Whitney 0866c70ff5 implemented solution to ULB issue 1581 2018-09-14 14:47:08 -04:00
TomWarren 0d6c895238 Edit on Deu 31:4 2018-07-16 11:51:01 -04:00
TomWarren 4323b9d397 Deu 31:5 from ULT edit, applied to the UDB.
\v 5 Yahweh will give you victory over them, and you will do to them according to all that I commanded you.r.
2018-07-16 11:21:42 -04:00
TomWarren 16d1dcddba Deu 4:19 Susan's tweaks 2018-07-13 11:46:10 -04:00
TomWarren 8c1b3a43b7 One more 2018-06-25 14:02:36 -04:00
TomWarren 50f4f86e29 Deu 33:3 and ISA 13:3 holy ones ; chosen ones from Susan Quigley 2018-06-05 13:30:25 -04:00
TomWarren ff96fd9ba8 steadfast love and some version to translation 2018-05-08 16:30:19 -04:00
TomWarren 9a8b9fffd8 Updating from old Repo (that was competing with the new) 2018-04-24 10:13:27 -04:00
TomWarren 676606739f Saints to "the holy people" via Susan Quigley and John Hutchings, with Tom Warren 2018-04-24 08:38:40 -04:00
TomWarren 1e3992439b Issue 1757 crushed or cut off genitals 2018-04-19 09:45:54 -04:00
TomWarren 242a884c7f Deu 136:18-19 punctuation em-dash followed by Cap, fixed 2018-04-18 14:43:47 -04:00
TomWarren eb7e9f99f2 Issues 1483, 1489; 1490; 1595; 1591;1520; 1548; 1575; 1591;1523; 1526; 1531 2018-04-06 12:44:49 -04:00
TomWarren 7a046897a8 Issue 1647
Deu 14:17 changing carrion vulture to osprey (translation for רָחָם that only occurrs in Lev 11:18 and Deu 14:17).

for continuity
2018-03-26 09:06:13 -04:00
TomWarren 7670cafe43 Faithful ones from (usually) saints, in the OT of the ULB. 2018-02-26 11:30:35 -05:00
Jesse Griffin 498b18e7c5 Updates from Trainer repo 2018-01-22 15:19:45 -05:00
TomWarren e3f2db68ff took on supplied text and followed the HEB. Tom Warren (will be checked by Susan and Perry) 2017-11-22 15:03:56 -05:00
TomWarren 75dc45635a sheaves and sheaf changed to bundle of grain, etc 2017-10-18 11:27:54 -04:00