en_tn_condensed/nam/03/08.md

# are you better than Thebes ... wall?

"you are not better than Thebes ... wall." 

# Thebes

This was the former capital of Egypt, which the Assyrians had conquered. 

# which was located on the Nile River

"which was built by the Nile River"

# whose rampart was the sea, and the sea was its wall

"which had the Nile river as its defense, as some cities have a wall for their defense" 

# rampart

A rampart is a wall built around a city to keep enemy armies from getting into the city.
Snippet update 2018-07-16 17:24:22 +00:00			`# are you better than Thebes ... wall?`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Update nam/03/08.md 2024-10-20 16:25:24 +00:00			`"you are not better than Thebes ... wall."`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Thebes`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update nam/03/08.md 2024-10-20 16:25:24 +00:00			`This was the former capital of Egypt, which the Assyrians had conquered.`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
From work on PDF Nahum 2019-01-24 14:37:57 +00:00			`# which was located on the Nile River`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
From work on PDF Nahum 2019-01-24 14:37:57 +00:00			`"which was built by the Nile River"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Snippet update 2018-07-16 17:24:22 +00:00			`# whose rampart was the sea, and the sea was its wall`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update nam/03/08.md 2024-10-20 16:25:24 +00:00			`"which had the Nile river as its defense, as some cities have a wall for their defense"`
Snippet update 2018-07-16 17:24:22 +00:00
			`# rampart`

			`A rampart is a wall built around a city to keep enemy armies from getting into the city.`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00