zh_tn_fork/gen/09/11.md

597 B
Raw Blame History

概览:

神继续对挪亚和他的儿子讲话。

我与你们立约

“就这样我与你们立约。”参阅6:18的翻译。

凡有血肉的

可能的意思有1所有人类 或2所有生物包括人和动物。 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy

也不再有洪水毁坏地了

“不会再用洪水毁灭地球。”还将会发生洪水,但是不会造成整个地球的毁灭。

记号

指为了提醒已经应允的事。

我与你们......是有记号的

这个约适用于挪亚和他的家人以及接下来的世世代代。