zh_tn_fork/2ch/35/20.md

491 B
Raw Permalink Blame History

概览:

参: rc://*/ta/man/translate/translate-names

修完了殿

另译:“恢复对圣殿的正常敬拜”

犹大王啊,我与你何干?

另译:“你没有理由攻击我,犹大王。”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion

我今日来不是要攻击你

另译:“我不是在与你国交战。”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy

要攻击与我争战之家

另译:“要攻击与我对抗的巴比伦国”