vi_tn_Rick/psa/119/089.md

LAMEDH

Đây là tên gọi của chữ cái thứ mười hai trong bảng chữ cái Hê-bơ-rơ. Trong tiếng Hê-bơ-rơ, mỗi dòng của câu 89-96 đều bắt đầu bằng chữ cái này.

Lời Chúa đứng vững đời đời

"Lời" ở đây chỉ về bất kì điều gì Đức Chúa Trời phán với con người. Gợi ý dịch: "điều Chúa đã phán sẽ đúng đắn đến đời đời" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy)

Cho mọi thế hệ

"cho mọi thế hệ mai sau." Đây là một cách nói có nghĩa là "đời đời". (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-idiom)