vi_tn_Rick/sng/08/09.md

433 B

Thông Tin Tổng Quát:

Các anh của người thiếu nữ tiếp tục nói với nhau.

Nếu em là bức tường thành … ván bá hương

Vì ngực nàng nhỏ nên trông phẳng như bức tường thành hay cánh cửa. Các anh quyết định tô điểm cho cô em gái để trông xinh đẹp hơn. (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor)

Sẽ trang điểm cho em

"sẽ tô điểm cho em"