vi_tn_Rick/rom/08/37.md

chúng ta toàn thắng

Tham khảo: "chúng ta chiến thắng hoàn toàn”

nhờ Đấng yêu thương mình

Có thể nói rõ hơn về tình yêu Chúa Giê su ban cho chúng ta. Tham khảo: “Vì Chúa Giê su yêu thương chúng ta đến nỗi sẵn sàng chết thay cho chúng ta” (Xin xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit)

Chúng tôi tin chắc rằng

Tham khảo: "Tôi tin rằng” hoặc là “Tôi tin chắc rằng”

các bậc cầm quyền

Những ý nghĩa có thể dùng là 1)ma quỷ (UDB) hoặc là 2) vua và quan cai trị của con người.

các quyền lực (cũng không)

Những ý nghĩa có thể dùng là 1) hữu thể thuộc linh có quyền năng hoặc là 2) con người có quyền lực.