vi_tn_Rick/rom/07/09.md

tội lỗi lại sống

Cụm từ nầy có thể có ý nghĩa 1)Tôi biết rằng tôi đã phạm tội (UDB) hoặc là 2) “Tôi rất muốn phạm tội” (Xin xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-personification)

lẽ ra điều răn đem sự sống đến cho tôi lại đưa tôi đến sự chết

Phao lô không chết theo nghĩa đen. Tham khảo: “Đức Chúa Trời ban điều răn cho tôi để tôi sẽ sống, nhưng thay vào đó tôi phải chết” (Xin xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor)