825 B

Raw Permalink Blame History

căn cứ vào đâu? Bởi việc làm? Không, nhưng dựa vào đức tin

Phao-lô trả lời những câu hỏi tu từ nhằm nhấn mạnh rằng mỗi điểm mà ông nói là hiển nhiên đúng. Tham khảo: “Anh em dựa vào đâu mà khoe khoang? Có phải bởi việc làm mà khoe khoang không? Không, đúng hơn là bởi đức tin.”

Dựa vào luật nào?

"Về lý do gì?” (Xin xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-rquestion)

Luật của việc làm chăng?

Tham khảo: "Có phải sự kiêu căng khoác lác bị loại trừ là do chúng ta tuân theo luật pháp không?”(Xin xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-rquestion)

dựa vào luật của đức tin

Tham khảo: "bởi vì chúng ta tin Chúa Giê su”

trừ phi

Tham khảo: "ngoại trừ”

825 B Raw Permalink Blame History