vi_tn_Rick/rev/14/08.md

631 B

đã sụp đổ, đã sụp đổ

Từ nầy được lặp lại để nhấn mạnh.

Đã sụp đổ….mang đến nhiều thạnh nộ cho nó

"Các thành phố (hay thành phố) vô cùng gian ác đại diện là Ba-by-lôn bị phá hủy hoàn toàn! Đức Chúa Trời trừng phạt cư dân của chúng vì họ đã thuyết phục dân cư của tất cả các nước từ bỏ Đức Chúa Trời, giống như một cô gái điếm thuyết phục những người đàn ông uống rượu mạnh để rồi phạm tội dâm loạn với họ". (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor)