vi_tn_Rick/rev/07/09.md

616 B

đứng trước ngai và trước Chiên Con

Hoặc: "đứng trước ngai và Chiên Con” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-parallelism)

ao choàng trắng

Màu “trắng” ở đây tượng trưng cho sự thanh sạch. (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor)

Sự cứu rỗi thuộc về… Chiên Con

Hoặc: "Đức Chúa Trời của chúng ta là Đấng ngồi trên ngai và Chiên Con cứu rỗi chúng ta" hay "Sự cứu rỗi đến từ Đức Chúa Trời là Đấng ngồi trên ngai và từ Chiên Con” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-abstractnouns)