vi_tn_Rick/rev/01/04.md

bình an từ Ngài là Đấng

"Bình an từ Đức Chúa Trời, là Đấng"

các linh

Linh này hàm ý chỉ về các thiên sứ vì họ ở trước ngôi của Đức Chúa Trời. (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit)

giải thoát chúng ta

Hoặc: "giải phóng chúng ta"

làm cho chúng ta trở nên một vương quốc

"biệt riêng chúng ta và bắt đầu cai trị trên chúng ta"