vi_tn_Rick/psa/148/009.md

Lời Dẫn:

The writer continues to speak to things that are not human as if they were people and commands them to praise Yahweh. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-personification)

Động vật hoang dã và thuần hóa

"Hoang dã" và "thuần hóa" là hai từ đối lập. Chúng được dùng chung để chỉ về mọi loài động vật. Gợi ý dịch: "mọi loài động vật" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-merism)