forked from WA-Catalog/vi_tn
511 B
511 B
Thông Tin Tổng Quát:
Phép song song là lối nghệ thuật thường thấy trong văn thơ Hê-bơ-rơ. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/writing-poetry and rc://vi/ta/man/translate/figs-parallelism)
Thật vui thỏa
Có thể thêm vào tân ngữ từ cụm từ trước. Gợi ý dịch: "thật vui thỏa khi hát ngợi khen" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-ellipsis)
Sự ngợi khen xứng hợp
"sự ngợi khen phù hợp" hoặc "sự ngợi khen thích đáng"