555 B

Raw Permalink Blame History

Vì từ nơi thánh trên cao, Ngài nhìn xuống, từ trên trời, Ngài xem xét

Hai vế này có ý nghĩa tương tự, được dùng chung để nhấn mạnh Đức Chúa Trời từ trời nhìn xuống. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-parallelism)

nơi thánh trên cao

"nơi thánh của Ngài cao hơn khỏi đất"

những người bị án tử

Có thể dịch ở dạng chủ động. Gợi ý dịch: "những người nhà cầm quyền tuyên án tử" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)