WA_Training
/
vi_tn_Rick
forked from WA-Catalog/vi_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
vi_tn_Rick/psa/031/023.md

433 B
Raw Permalink Blame History

Người trung tín

Chỉ về người trung thành. Gợi ý dịch: "người trung thành" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-nominaladj)

Ngài báo trả đầy đủ cho những kẻ kiêu ngạo

"Báo trả" là thành ngữ chỉ về sự trừng phạt. Gợi ý dịch: "Ngài cho những kẻ kiêu ngạo trọn sự trừng phạt mà họ xứng đáng" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-idiom)