584 B

Raw Permalink Blame History

Giáng trên đầu

"đầu" đại diẹn cho toàn thể con người. Cách dịch khác: "được trao cho" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-idiom and rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy)

Miệng kẻ ác

"miệng" đại diện cho những điều người ta nói. Cách dịch khác: "những lời kẻ ác nói" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy)

Che đậy

Che giấu sự thật

tên

"tên" đại diện cho danh tiếng của một người. Cách dịch khác: "trí nhớ" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy)