forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
873 B
873 B
Đừng ... cũng đừng chọn lối nào của hắn
Điều này ám chỉ rằng anh ta không chọn việc noi theo những việc làm của người dữ. Cách dịch khác: "Đừng ... cũng đừng noi theo con đường nào của hắn" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit)
Kẻ đáng tởm bị gớm ghiếc đối với Đức Giê-hô-va
"Đức Giê-hô-va ghê tởm kẻ thủ đoạn"
Thủ đoạn
Đi xa khỏi con đường đúng đắn; dối trá
Ngài đưa người ngay thẳng vào trong sự tin cậy Ngài
Đức Giê-hô-va chia sẽ những tư tưởng của Ngài với những kẻ làm điều thiện như người bạn khắng khít, đáng tin. Cách dịch khác: "đức Giê-hô-va là người bạn khắng khít với người ngay thẳng" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit)