vi_tn_Rick/php/02/Intro.md

Phi-líp 02 Những ghi chú chung

Cấu trúc và định dạng

Một số bản dịch, như ULB, tách ra các dòng của các câu 6-11. Những câu này mô tả gương của Chúa Cứu Thế. Đó là những lẽ thật quan trọng về con người của Chúa Giê-xu.

Những tư tưởng quan trọng trong chương này

Những hướng dẫn thực hành

Trong chương này, Phao-lô đưa ra nhiều hướng dẫn thực hành cho hội thánh ở Phi-líp

Những khó khăn khác có thể có trong việc biên dịch chương này

"Nếu có bất cứ điều gì"

Đây dường như là một loại tuyên bố giả định. Tuy nhiên, nó không phải là một tuyên bố mang tính giả thuyết, bởi vì nó thể hiện một điều gì đó đúng. Biên dịch viên cũng có thể dịch cụm từ này là "Kể từ khi có."

Links:

• Philippians 02:01 Notes

<< | >>