vi_tn_Rick/num/31/32.md

677 B

Bấy giờ

Từ nầy được dùng ở đây để đánh dấu phần ngắt đoạn trong lời dạy chính. Ở đây, Môi-se bắt đầu liệt kê số lượng chiến lợi phẩm và chia nó cho những người lính, cho dân sự và dâng lên cho Đức Giê-hô-va bao nhiêu.

bảy mươi hai nghìn con bò, sáu mươi mốt nghìn con lừa và ba mươi hai nghìn người nữ

"72.000 con bò, 61.000 con lừa, và 32.000 người nữ" (See: rc://vi/ta/man/translate/translate-numbers)

người nữ chưa từng ngủ với bất cứ người nam nào

Chỉ những trinh nữ. (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-euphemism)