vi_tn_Rick/num/27/02.md

637 B

Họ đứng

"Các con gái Xê-lô-phát đứng”

những kẻ hiệp lại chống đối Đức Giê-hô-va theo phe Cô-ra

Những người theo phe Cô-ra họp lại với nhau để chống nghịch Đức Giê-hô-va. Đức Giê-hô-va khiến họ phải chết vì cớ tội lỗi của mình. Có thể nói rõ ý nghĩa đầy đủ của câu nầy. Tham khảo cách dịch: “những kẻ đã chết vì ở trong vòng những kẻ theo Cô-ra mà chống nghịch cùng Đức Giê-hô-va” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit)

vì tội lỗi mình

"vì cớ tội lỗi của mình”