ông bỏ hương vào lư

Bỏ trầm hương vào lư ở đây tượng trưng cho việc đốt nó lên. Tham khảo cách dịch: “ông đốt trầm hương” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy)

dịch bệnh được dừng lại

Có thể diễn đạt ý nầy sang thể chủ động. Tham khảo cách dịch: “dịch bệnh ngừng lây lan” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)