forked from WA-Catalog/vi_tn
548 B
548 B
Kê-hát
Dịch tên của người nầy như cách bạn đã làm trong NUM 3:17.
ba mươi đến năm mươi tuổi
"30 đến 50 tuổi” (See: rc://vi/ta/man/translate/translate-numbers)
tham gia vào nhóm
Từ “nhóm” chỉ những người còn lại làm việc trong Lều Hội Kiến.
dành riêng cho Ta
Có thể diễn đạt ý nầy sang thể chủ động. Tham khảo cách dịch: “mà Ta đã đặc biệt chọn ra cho Ta” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)