vi_tn_Rick/neh/13/01.md

965 B

Trong ngày đó, người ta đọc sách Môi-se cho dân chúng nghe

"Trong ngày đó, các thầy tế lễ đọc sách Môi-se cho dân chúng nghe". Thi thoảng trong các chương trước, cụm từ "trong ngày đó" có nghĩa là "Thời xưa", nhưng ở đây cụm từ nầy chỉ về chính ngày mà người ta đọc sách đó.

dân chúng

Cụm từ nầy chỉ về tất cả những người dân đã tụ họp lại đây trong sự kiện nầy, kể cả những người đã tham gia xây dựng tường thành, những người sống trong thành và những người dân sống trong các vùng lân cận.

không một ngời Am-môn hay một người Mô-áp nào được vào hội của Ðức Chúa Trời

"người Am-môn và người Mô-áp vĩnh viễn không được vào hội của Đức Chúa Trời"

Chuyện nầy là vì

"Lí do có liên quan đến lịch sử của việc nầy là"