See in Reader
1.4 KiB
Các lưu ý chung trong Chương 7 của Tin mừng theo Thánh Mát-thêu
Cấu trúc và định dạng
Chúa Giê-xu đã nói về nhiều chủ đề khác nhau trong bài giảng này nên bạn có thể muốn giúp cho người đọc được rõ bằng cách đưa một dòng trống vào giữa những đoạn văn mỗi khi Chúa Giê-xu chuyển chủ đề.
Các ý tưởng đặc biệt trong chương này
Tin mừng theo Thánh Mát-thêu 5-7
Nhiều người gọi Tin mừng theo Thánh Mát-thêu 5-7 là Bài giảng trên Núi. Đây là một bài học dài mà Chúa Giê-xu đã dạy. Kinh Thánh chia bài học thành ba chương, nhưng điều này đôi khi làm người đọc nhầm lẫn. Nếu bản dịch của bạn chia bài đọc thành nhiều phần thì nên bảo đảm là người đọc hiểu được cả bài giảng là một phân đoạn lớn.
"Nhìn quả sẽ biết người"
Hoa quả là một từ tượng hình thông thường trong Kinh Thánh. Tác giả sử dụng từ này để mô tả kết quả của hành vi tốt hay xấu. Trong chương này, hoa quả tốt đẹp là kết quả của việc sống theo điều Chúa răn dạy. (Tham khảo: rc://en/tw/dict/bible/other/fruit)