vi_tn_Rick/luk/24/41.md

401 B

vì cớ môn đồ vui mừng

"vẫn không thể tin rằng điều nầy là sự thật!" Họ rất phấn khích, nhưng đồng thời, tin việc ấy thực sự đã xảy ra thì thật là khó.

và lấy làm lạ

"và rất kinh ngạc" hay "lấy làm lạ sao có thể có việc nầy chứ"

trước mặt môn đồ

"trước mặt họ" hay "đang khi họ quan sát"