vi_tn_Rick/luk/24/01.md

831 B

Ngay thứ nhứt trong tuần lễ, khi mờ sáng

"trước khi bình mình ngày thứ bảy"

đem đến

"đến tại". Người thuật chuyện như đã có mặt tại mồ và nhìn thấy mấy người đàn bà đền đó. Phân đoạn Kinh Thánh được chép lại giống như người thuật chuyện nhìn thấy mấy người đàn bà rời khỏi địa điểm kia rồi đi đến mồ.

mồ

mồ nầy được đục từ đá trên vách núi.

hòn đá đã lăn ra

một hòn đá tròn to, được đục ra, đủ để khoá ngay cửa mồ. Nó đòi hỏi mấy người đàn ông mới lăn đi được.

tảng đá

Đây là một tảng đá lớn, tròn, được đẻo đủ để chặn lối vào mộ. Cần có phải có vài người lăn tảng đá đó.