766 B

Raw Permalink Blame History

nghe điều đó

"nghe rằng Chúa Giê-xu khởi sự dạy dỗ trong xứ Ga-li-lê"

thì hỏi nếu

"nếu"

người nầy

Cụm từ nầy đề cập đến Chúa Giê-xu.

thật là

"Philát đã khám phá ra"

Ngài thuộc quyền cai trị của vua Hê-rốt

Phân đoạn Kinh Thánh không nói sự thực cụ thể Hê-rốt là người cai trị xứ Ga-li-lê. Bạn có thể đưa thông tin nầy ra cụ thể: "Chúa Giê-xu ở dưới quyền của Hê-rốt vì Hê-rốt cai trị xứ Ga-li-lê"

bèn giải

"Philát đã giải"

đến cho vua Hê-rốt

Cụm từ nầy đề cập đến Hê-rốt.

trong mấy ngày đó

Cụm từ nầy có thể được dịch là "trong kỳ lễ Vượt Qua"

766 B Raw Permalink Blame History