Phước cho các ngươi

“Các ngươi nhận được ơn của Đức Chúa Trời” hay “các ngươi có lợi” hoặc “Thật tốt cho các ngươi”

sẽ phân rẽ các ngươi ra khỏi họ

"xua đuổi các ngươi" hay "chối bỏ các ngươi"

Tham khảo cách dịch: "chối bỏ các ngươi"

"bởi vì Con Người" hay "vì các ngươi hiệp với Con Người" hoặc "vì họ chối bỏ Con Người"

"khi họ làm những việc ấy" hay "khi điều đó xảy ra"

"trả công hậu hĩnh" hay "những phần thưởng lớn vì cớ điều đó"