vi_tn_Rick/lev/13/59.md

675 B

nấm mốc ở trên quần áo… được làm bằng da

Hãy dịch những từ nầy như cách bạn đã làm trong LEV 13:47-48.

đặng con có thể tuyên bố vật đó

"để thầy tế lễ có thể công bố vật đó”

thanh sạch hoặc không thanh sạch

Một vật mà Đức Chúa Trời tuyên bố dân sự có thể đụng đên được nói đến như thể vật đó sạch sẽ, không bị vấy bẩn và người ta nói về những thứ Đức Chúa Trời tuyên bố dân sự không được phép chạm đến như thể vật đó bị lấm bẩn. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor)