vi_tn_Rick/jos/01/06.md

Thông tin Tổng quát:

Đức Giê-hô-va truyền các mạng lệnh cho Giô-suê. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-imperative)

Hãy mạnh dạn và can đảm

Đức Giê-hô-va truyền lệnh cho Giô-suê phải vượt qua nỗi sợ hãi của mình với lòng can đảm. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-imperative)

Đừng xây qua bên phải hoặc bên trái

Đây hoàn toàn được phán ra như là một mạng lệnh. Tương tự như: “Hãy làm nó y như vậy” hoặc “Hãy làm chúng đúng như thế” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-imperative)

Được thành công

"đạt được mục đích" hay “hoàn thành mục tiêu”