vi_tn_Rick/jhn/15/03.md

Các ngươi

Từ “các ngươi” trong suốt đoạn Kinh Thánh nầy luôn ở số nhiều và chỉ về các môn đồ của Chúa Giê-xu.

Các ngươi đã được tinh sạch nhờ lời Ta đã truyền dạy cho các ngươi

Tham khảo cách dịch: “Điều nầy giống như thể các ngươi đã được cắt tỉa để thành những nhánh khéo đẹp bởi vì các ngươi đã vâng giữ những lời ta truyền dạy cho các ngươi”