vi_tn_Rick/jhn/12/27.md

Ta sẽ nói gì đây? “Cha ơi, xin cứu con khỏi giờ nầy?”

“Ta sẽ không cầu nguyện rằng: “Cha ơi, xin cứu con khỏi giờ nầy”

Cha

Đây là một danh hiệu quan trọng chỉ về Đức Chúa Trời.

Tôn vinh danh Cha

Từ “danh” ở đây nói đến Đức Chúa Trời. Tham khảo: "làm danh Cha được vinh hiển” hoặc “bày tỏ sự vinh hiển của Cha”

Thưa Cha…Con đã đến vì lý do này…Lạy Cha, xin danh Cha được vinh hiển

Sự thân mật vĩnh cửu và lòng yêu thương giữa Đức Chúa Cha và Đức Chúa Con được thể hiện trong lời cầu nguyện của Chúa Giê-xu. Cha và Con cùng tôn vinh nhau và luôn như vậy.

có tiếng từ trời…Ta đã tôn vinh cả hai…đám đông…nói rằng đó là tiếng sấm

The Father answers the Son with a voice as strong as thunder.