vi_tn_Rick/jhn/06/62.md

934 B

Vậy, nếu như các ngươi thấy Con Người ngự lên nơi Ngài vốn ở trước kia thì sao?

“Có lẽ các ngươi sẽ tin sứ điệp của ta nếu các ngươi thấy Ta, là Đấng từ trời xuống, thăng thiên về trời nơi ta vốn ở trước đây”

Ích lợi

Từ này có nghĩa là đem đến những sự tốt đẹp.

Những lời

“sứ điệp”. Có thể hiểu: 1) những lời Ngài phán trong Giăng 06:32-58 hoặc 2) tất cả những điều Ngài dạy

Lời Ta đã nói cùng các ngươi

"Những lời mà Ta đã phán cùng các ngươi"

Thần linh

Có thể mang nghĩa 1) Đức Thánh Linh hoặc 2) những điều thiêng liêng.

Là thần linh và sự sống

Cả hai từ này đều có chung nghĩa giống nhau. Tham khảo cách dịch: “Những điều ta đã bảo cùng các ngươi đem đến sự sống thuộc linh”