vi_tn_Rick/jhn/02/15.md

Vậy

Từ này đánh dấu một sự việc đã xảy ra bởi vì đã có một việc xảy ra trước đó. Trong trường hợp này, Chúa Giê-xu đã thấy những kẻ đổi tiền ngồi nơi đền thờ.

Đừng biến nhà Cha ta thành ra nơi buôn bán

Chúa Giê-xu, Con Đức Chúa Trời, đuổi những kẻ lái buôn trong đền thờ ra khỏi hành lang vốn là nơi dành cho sự thờ phượng Cha Ngài, là Đức Chúa Cha, nhằm tôn cao Ngài. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)

Nhà Cha ta

Đây là cụm từ Chúa Giê-xu dùng để chỉ về đền thờ.

Cha

Đây là một danh hiệu quan trọng chỉ về Đức Chúa Trời. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)