vi_tn_Rick/jer/50/14.md

501 B

Thông Tin Tổng Quát:

Đức Giê-hô-va phán với kẻ thù của Ba-by-lôn cách để chiến thắng.

Hỡi tất cả những kẻ giương cung

Ở đây chỉ về các binh lính sử dụng cung tên. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-synecdoche)

Hãy bắn nó

Từ “nó” chỉ về Ba-by-lôn.

Các tường thành nó bị phá sập

Gợi ý dịch: "Các nước đã phá sập tường thành nó" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)