sao các ngươi nói

Từ “các ngươi” chỉ về những quân lính Mô-áp.

Sao các ngươi nói ‘chúng tôi là chiến sĩ, những binh sĩ mạnh mẽ’?

Gợi ý dịch: "Các ngươi không còn nói được rằng ‘chúng tôi là chiến sĩ, những binh sĩ mạnh mẽ’" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-rquestion)