vi_tn_Rick/jer/43/08.md

458 B

Lời của Đức Giê-hô-va đến cùng

Xem cách đã dịch ở JER01:01

Ta sẽ đặt ngai vua ấy trên những tảng đá … lều lên trên

Cả hai từ “ngai” và “lều” của vua đều được dùng để chỉ về vương quyền. Gợi ý dịch: "Ta sẽ khiến nó làm vua cai trị trên dân Ai Cập. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy)

Lều

Một chiếc lều rất lớn.