WA_Training
/
vi_tn_Rick
forked from WA-Catalog/vi_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
vi_tn_Rick/jer/34/15.md

352 B
Raw Permalink Blame History

Ngay thẳng trong mắt ta

"đúng đắn" hoặc "được chấp nhận" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-idiom)

Đổi ý và làm ô danh ta

Gợi ý dịch: "không làm điều ngay thẳng nữa mà làm điều gian ác khiến người ta nghĩ rằng ta là Đấng gian ác" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy)