643 B

Raw Permalink Blame History

Rơm rạ có thể xen vào lúa mì sao?

Gợi ý dịch: "Rơm rạ và lúa mì là hai thứ hoàn toàn khác nhau." (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-rquestion)

Lời ta chẳng như lửa sao?—Đây là lời truyền phán của Đức Giê-hô-va—và như búa đập vỡ đá sao?

Gợi ý dịch: Đức Giê-hô-va phán "lời ta giống như lửa và như búa đập vỡ đá”. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-rquestion and rc://vi/ta/man/translate/figs-simile)

như búa đập vỡ đá

"mạnh mẽ như búa có thể đập vỡ đá" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-simile)