vi_tn_Rick/jer/22/08.md

416 B

Nhiều dân sẽ đi ngang qua thành này.

Gợi ý dịch: "nhiều người từ các nước sẽ đi ngang qua thành này." (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-synecdoche)

Cúi lạy các thần khác và thờ phượng chúng

Hai vế này có nghĩa như nhau. Cụm từ “cúi lạy” mô tả tư thế khi người ta thờ phượng. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-parallelism)