vi_tn_Rick/jer/16/12.md

482 B

Nầy

Từ “nầy” thêm phần nhấn mạnh cho câu sau. Gợi ý dịch: "Thật vậy"

Sự ương ngạnh của lòng gian ác nó

Xem cách đã dịch ở JER11:06

Người nghe lời ta

"người làm theo điều ta phán"

Ném các ngươi khỏi đất này

"khiến các ngươi phải rời khỏi đất này"

Ngày và đêm

Gợi ý dịch: "luôn luôn" hoặc "liên tục" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-merism)