vi_tn_Rick/jer/05/18.md

trong những ngày đó

“Những ngày đó” chỉ về lúc một dân tộc ở xa đến tấn công dân Y-sơ-ra-ên.

Đây là lời truyền phán của Đức Giê-hô-va

Xem cách đã dịch ở JER01:07

Không định tiêu diệt

"sẽ không tiêu diệt"

Xảy khi ngươi

"Khi ngươi" hoặc "Khi nó xảy ra thì ngươi"

mọi điều nầy

Đức Giê-hô-va sai dân ngoại đên tấn công Y-sơ-ra-ên.

Thờ phượng các thần ngoại

Nhiều bản dịch là “phục vụ các thần ngoại” nhưng ở đây ý nghĩa của nó là thờ phượng chúng.