565 B

Raw Permalink Blame History

Sa-bu-lôn không đuổi

Ở đây, "Sa-bu-lôn" đại diện cho những người dân hoặc những người lính trong chi tộc Sa-bu-lôn. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy)

Kít-rôn… Na-ha-lô

Đây đều là tên của các thành trong xứ Ca-na-an. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)

nhưng Sa-bu-lôn bắt

Ở đây, "Sa-bu-lôn" đại diện cho những người thuộc chi tộc Sa-bu-lôn. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy)

công việc cực nhọc

"công việc khó khăn"