vi_tn_Rick/gen/25/19.md

Đây là những sự kiện liên quan đến Y-sác, con trai của Áp-ra-ham

Câu này giới thiệu câu chuyện về dòng dõi của Y-sác trong Sáng-thế ký 25:19-35:29. Gợi ý dịch: “Đây là câu chuyện về dòng dõi của Y-sác, con trai Áp-ra-ham” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit)

Bốn mươi tuổi

"40 tuổi" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/translate-numbers)

Khi ông lấy Rê-bê-ca làm vợ

"khi ông cưới Rê-bê-ca"

Bê-tu-ên

Bê-tu-ên là cha của Rê-bê-ca. Xem cách đã dịch trong GEN 22:22. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)

Pha-đan A-ram

Đây là một tên gọi khác của vùng Mê-sô-pô-ta-mi, ngày nay là I-rắc. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)