forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
859 B
859 B
Mam-rê
Đây là tên của người chủ những cây sồi.
Nơi cửa trại
"tại lối ra vào của trại” hoặc ‘tại lối vào của trại”
Cái nóng ban ngày
"lúc nóng nực nhất trong ngày”
Ông ngước mắt lên, và kìa, ông thấy có ba người đang đứng
"Ông ngước mắt lên và thấy, kìa, có ba người đang đứng”
Kìa
"đột nhiên". Từ “kìa” cho thấy sự việc theo sau rất ngạc nhiên với Áp-ra-ham.
Đối diện với mình
"gần” hoặc “ở đó”. Những người này đang đứng gần chỗ ông, nhưng đủ xa để ông phải chạy đến chỗ họ.
cúi
Tức là cúi người, khiêm nhường thể hiện sự tôn trọng và kính cẩn đối với một ai đó.