forked from WA-Catalog/vi_tn
637 B
637 B
Ông đóng trại
Áp-ram có rất nhiều người đi cùng. Những người đi từ nơi này sang nơi khác phải sống trong trại. Gợi ý dịch: "họ dựng trại"
cầu khẩn danh Đức Giê-hô-va
"cầu nguyện trong danh Ðức Giê-hô-va" hoặc "thờ phượng Đức Giê-hô-va"
Sau đó Áp-ram tiếp tục cuộc hành trình
"Sau đó Áp-ram dỡ trại và tiếp tục di chuyển." (Xem rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit)
Tiến về Nê-ghép
"tiến về vùng Nê-ghép" hoặc "tiến về phía nam" hoặc "hướng về phía nam đến sa mạc Nê-ghép" (UDB)