forked from WA-Catalog/vi_tn
1.2 KiB
1.2 KiB
Câu nối:
Nhóm làm việc của Bết-sa-lê-ên tiếp tục xây dựng đền tạm và đồ đạc.
General Information:
(See: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)
Được ghi lại
Có thể ở dạng chủ động. AT: “Điều mà Môi-se truyền cho các thầy Lê-vi gi” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)
Y-tha-ma
Đây là tên của người nam. Xem bản dịch tên này trong EXO 6:23. (See: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)
Bết-sa-lê-ên con trai của U-ri cháu của Hu-rơ
"Bết-sa-lê-ên" và "U-ri" tên của người nam. Xem bản dịch tên này trong EXO 31:1-2. (See: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)
Đức Giê-hô-va đã ra lệnh
"mọi điều mà Đức Giê-hô-va phán với Môi-se phải làm"
Ô-hô-li-áp con trai của A-hi-sa-mạc
"Ô-hô-li-áp" và "A-hi-sa-mạc" tên của người nam. Xem bản dịch trong EXO 31:6. (See: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)
Thợ khắc, như một người thợ tài giỏi, và như thợ thêu
"như một thợ khắc và thợ thêu”