vi_tn_Rick/exo/28/27.md

709 B

Thông tin Tổng quát:

Đức Giê-hô-va tiếp tục phán với Môi-se những gì dân sự phải làm.

Dây thắt dệt mịn

Đây là một dây vải được làm từ các sợi chỉ vải hẹp mà người ta xoắn lại với nhau để tạo ra một sợi chỉ mạnh hơn. Dây thắt dệt

Phải buộc nó

Có thể ở dạng chủ động. AT: “vì thế chúng phải được buộc” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)

Bảng đeo ngực sẽ không tách rời khỏi áo dài lễ

Có thể ở dạng bị động. AT: “Bảng đeo ngực phải gắn với áo dài lễ” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-doublenegatives)