forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
Câu liên kết:
Phao-lô cho các tín đồ Ê-phê-sô biết rằng những tín đồ ngoại quốc hiện tại giờ đây cũng được hiệp làm một với các sứ đồ và tiên tri, và là đền thờ của Đức Chúa Trời trong Thánh Linh.
Sự bình an được công bố
Tham khảo: “rao truyền phúc âm” hoặc là “công bố phúc âm”
Anh em là người từng bị xa cách
Ý ở đây nói đến dân ngoại hoặc người không phải người Do Thái
Những người từng ở gần
Kẻ ở gần là người Do Thái.
vì qua Chúa Giê-xu, cả hai bên chúng ta đều có
"cả hai bên chúng ta" ngụ ý nói đến Phao-lô và tín hữu người Do Thái lẫn tín hữu người ngoại (Xin xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-inclusive)
Trong một Thánh Linh
Bởi đồng một Đức Thánh Linh, tất cả tín đồ, cả người Do Thái và dân ngoại, đều được quyền bước vào sự hiện diện của Đức Chúa Cha.